Sevgili insan kardeşim: Atsushi Miyazaki, seni minnetle anıyorum.

12 Kasım 2011, Haber ve Duyurular, Yorum Yok »

http://www.youtube.com/watch?v=fzMLYgOKWDw

 

~ Sevgili Japon ve İnsan kardeşim: Atsushi Miyazaki, seni minnetle anıyorum ve seni unutmayacağız. Seni yetiştiren anne babaya ya teşekkürlerimi iletiyorum ve Japonya’ya ve Japon halkına da içten sevgilerimi sunarım.

~ Dear Japan, and human brother: Atsushi Miyazaki, thankfully pay tribute, and you will not forget you. Please accept my thanks to you mothers and fathers or to the people of Japan and the Japanese love to offer my sincere.

~ 親愛なる日本、そして人間の兄弟:淳宮崎は、ありがたいことに敬意を払う、とあなたはあなたを忘れないでしょう。私の誠実を提供するように母親と父親、あるいは日本の人々と日本の愛に感謝を申し上げます。

 

Van’da; Kurban Bayramı’nda kurban kestiğini ve etlerini Van halkına dağıttığını izlerken, yani; ölümünden bir gün önceydi sanırım: Sana gıpta ile bakmıştım. Yüzün o kadar güzeldi ki; kalbinin güzelliği yansımıştı yüzüne. Allah’ın ne güzel kulu demiştim. İnşaallah Allah’ın huzuruna inanan bir kişi olarak gittin.

 

Van, sacrificed during the Feast of the Sacrifice, and cut the flesh from the people ofVan, while dispersed, ie, his death was before the days I think: I was looking with envy. Your face was so beautiful, his face reflected the beauty of the heart. I saidwhat a beautiful servant of God. You went to appear before God as a person who believes God willing.

 

分散しながらバンは、、犠牲祭の間に犠牲、そしてヴァンの人々から肉をカット、つまりは、彼の死は、私が思うに数日前にあった:私は羨望と探していた。あなたの顔は、彼の顔は心の美しさを反映して、とてもきれいだった。私は神の何を美しい使用人だ。あなたは神が喜んで信じる人間として神の前に表示されるようになった。

 

 

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

Son Yorumlar