Mealcilikte aslolan ne olmalıdır?

Mealcilik’te aslolan ne olmalıdır?

 ~ «Meal’de aslolan; insanların konuşma, yazma, anlama diline hitabedebilmek ve Meal’in dilini, halkın genel kültürü ve anlayışı ile uyumlu hale getirebilmektir.» [Sadık TÜRKMEN; İniş Sırasına Göre Kur’an; Akıl-Bilim/Kâinat-Sünnet Işığında Kur’an Meali, 2010 Baskısı, SUNUŞ Yazısı’ndan, Sh. 8»]

Bu yazı Pazartesi, 03 Eylül 2012, 14:08 tarihinde Çeşitli Görüşlerimiz kategorisi altında yayınlandı. Bu yazıya yapılacak yorumlardan haberdar olmak için RSS 2.0 beslemesini kullanabilirsiniz. Yorum yapma ve pingleme kapalı.